Woman murdered in Richmond Hill residence: police